沉浸式学西语|一起看球吧!

之前小萨已经给大家简单科普了西语足球的小知识。本篇文章我们就要把之前学的小知识充分用起来,并结合新的足球扩展知识,开始沉浸式看球啦!赶紧搬好小板凳,加入我们一起看球吧~
El equipo


Hola, Ana.
你好,安娜。

Hola, Pedro, ¿qué tal todo?
你好,佩德罗,最近过得怎么样?

Muy bien. Ayer fui a un partido de fútbol.
很好,我昨天去看了一场足球比赛。

¡Partido de fútbol! ¡Eso debe ser divertido! Si fuera, no lo entendería. Solo sé que hay once jugadores en un equipo de fútbol.
足球比赛!那肯定很有趣吧!如果我去了,我肯定看不懂。我只知道一个足球队有十一个人。

Sí, once personas: el portero, los defensas, los centrocampistas y los delanteros, también fuera del campo hay sustitutos.
是的,是十一人,有守门员、后卫、中场和前锋,场外还有替补。
El terreno de juego


¿Qué papel juegan en el campo?
他们在球场上都起什么作用呢?

En cuanto a sus papeles, es importante hablar de las distintas zonas del campo de fútbol. Este está dividido en varias zonas: el área, el medio campo, las bandas y los córneres.
说到他们的作用,那必须得说说足球场的各个区域。足球场分为几个区域:禁区、中场、两侧边线和角球区。

¿El jugador que está en la portería se llama porteo?
在球门那里的是叫守门员对吧?

Sí, delente de él se colocan los defensas. En el centro los centropistas dirigen el juego y los delanteros se encargan de marcar goles.
是的,在他前面的是后卫。在中场,中锋指挥比赛,前锋负责进球。

Vale, ya lo entiendo.
我懂了。
1
Acciones del juego 足球动作
pase 传球
marcar un gol 得分
saque de esquina 角球
saque de banda 界外球
saque inicial 开球
penalti 点球
libre directo 直接任意球
2
Partido 比赛
final del partido 比赛结束
resultado 比赛结果
prórroga 加时赛
tiempo extra 伤停补时
partido en casa 主场
partido fuera 客场
3
Título 荣誉
La Liga 联赛
La Copa 杯赛
La Copa Libertadores 南美解放者杯
La Euro Copa 欧洲杯
以上就是我们一些关于足球的词汇表达,你学会了吗?我们下期再见!